佛像上的这个符号卍到底怎么读知道的人 [复制链接]

不知道大家注意到没有，在佛像的胸部一般都有“卍”这个符号。这个符号为什么会出现在佛像身上，有什么神秘的含义呢？这是字还是佛教中神秘的咒语呢？关于这个“卍”符号的来龙去脉知道的人不是很多。

佛教有九大象征：其中为大家所熟悉的有塔、莲花、念珠、菩提树等，看到这些东西时马上就会想到佛教，其实这个“卍”字符也是佛教的一种象征。

“卍”字是佛陀的三十二种大人相之一，所谓三十二相是说佛陀修行圆满后所具有的庄严德相，我们一般的修行人，修行不圆满的话可能具有某些庄严特征。《长阿含经》上说：它是第十六种大人相，但在《大萨遮尼乾子所说经》卷六中却成了佛陀的第八十种大人相。不管是第几种相好，但位置都在胸前。但也有佛经中记载，修行圆满后，在身体的其它部位也会出现“卍”字这个符号。在我国现在的佛像雕塑中一般都在胸部标有“卍”字符。

“卍”在古印度被认为是个吉祥的符号，被广泛应用在印度教中。这个符号出现在佛教之前。传说只有能统治世界的转轮圣王在胸前才会有这个符号。到了公元前三世纪这个符号才被应用在佛典里。

“卍”字有左旋和右旋两种写法，所谓左旋，即“卍”；所谓右旋，即“卐”。在古时这两种写法并没有对错之分，随着佛教的发展，慢慢人们越来越认同左向逆时针，正方向的为正确了。

唐慧琳在《一切经音义》提出，应以“卍”为准。所以现在中国大部分汉传佛教里佛陀塑像都以“卍”为准；但藏传佛教还是以以右旋的“卐”为正规居多，这也算是汉传佛教和藏传佛教在使用“卍”形符号的区别之一。

读到这里我们知道，“卍”不是一个中国文字，而是一个符号，伴随着佛教在中国的传播发展而被中国人所熟悉。这个符号在当时的古代印度，被看成是太阳或火的象征，太阳和火人人都离不了，所以这个符号也被认为是吉祥的象征。

自从佛教传入中国以后，这个符号应该对应汉语的哪一个字？怎么翻译？成了当时翻译佛经高僧的难题。在北魏宣武帝时来中国传法的“菩提留支”大师，把这个符号译作“万”，尔后的鸠摩罗什大师和玄奘大师却把这个符号译为“德”。万的意思是万德圆满，德的意思是功德无量。

现在佛教中一般把这个符号读“万”“卍”字符之所以读“万”音是武则天于长寿二年（公元年）定的，这个确切的历史记载，在宋朝人编的《翻译名义集》卷六曾有记载：“主上（武则天）制此文，着于天枢，音之为万，谓吉祥万德所集也。”信奉佛教的武则天把这个难题给解决了，当她给这个符号赐名为“万”字，从此以后这个符号就成为了一个中国汉字。

因为这个符号在日常生活中并不常用，所有总有些人把这个符号的方向给搞混了。“卍”和“卐”并不是一个字，虽然它们长得很像，但它们的旋转方向却是不同的，一个是顺时针旋转，一个是逆时针旋转的，这一点千万要注意。

佛教所用到的是这个“卍”字，是逆时针旋转的，“卍”这个字，代表了佛的慈悲和智慧是无限的，能看到佛胸前“卐”字光明的众生，能消除十二万亿劫生死重罪！“卍”这个字表示佛力的无限运作，此字加持力可以周遍十方微尘普佛世界。

关于佛教万字符与纳粹党徽的区别：由于纳粹的反人类的屠杀，现在提起纳粹，人们都很反感并且恨之入骨，纳粹也成为全人类的公敌，所以关于纳粹的宣传与标记都会成为令人唾弃的东西。偏偏纳粹的党徵与佛教的万字符合很相似，如果不仔细分辨，相信很多人都难分清。区别之一：佛教的万字符是逆时针向左旋转的，纳粹党徽是顺时针向右旋转的。这个在大多数情况下是这样的，但事实上两者都有左旋与右旋。区别之二：佛教的万字符是正的，纳粹党徽是45度角的。

前文咱们也说过，佛教有九大象征都可以来表示佛教，所以我们一般不要随便去用这种有争议的符号。如果你想宣传佛教，可以使用咱前文介绍的，那几种大家都熟悉的更有象征性的标志去代表佛教。如果情况特殊，必须要用的话，也最好按大多数人可以理解的那种逆时针向左旋转的正放符号，也就是“卍”。

南无阿弥陀佛，感恩阅读与分享。